[1] El servicio a Constitución no fue cancelado inmediatamente tras el cambio de traza, ya que durante algunos meses se mantuvo un servicio de tipo lanzadera entre Constitución y San José vieja, donde se podía combinar con San José nueva con sus servicios al centro y a Avenida La Plata y era prestado con un único coche motor Siemens.El servicio fue suspendido a fines de 1966 por los pocos pasajeros que lo utilizaban.[1] Esta estación fue escenario para gran parte de las estaciones ficticias (entre ellas Dock Sud y Parque) de la película Moebius, dirigida por Gustavo Mosquera y rodada en su mayoría en la línea E durante 1996.[2] Al igual que el resto de las estaciones del tramo original Constitución - General Urquiza inaugurado en 1944, la vieja estación San José poseía un par de murales temáticos enfrentados en sus andenes, instalados por su constructora, la CHADOPyF.En ese sentido, el túnel a Bolívar empalma con la vía proveniente de la estación Entre Ríos mucho más cerca de dicha estación que la vía con destino al oeste.
El mural
Las Cataratas del Iguazú
, hoy cubierto con paneles especiales.