Sainte-Marie-aux-Mines (Markirch en alemán) es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Alsacia.
Localidad ubicada en el pequeño valle francófono de la vertiente oriental de los Vosgos, llamado Val d'Argent (Valle de Plata), el nombre francés se traduce como Santa María las Minas o "Santa María cerca de las Minas"; el nombre alemán -que es desusado en el valle- es la contracción de Marie y Kirche, es decir "Iglesia de María").
Uno de los principales acontecimientos sociales y culturales de la población es la Feria de Minerales, Fósiles y Gemas que cada año se celebra en sus hermosas calles y edificios principales.