Saarbrücken (en renano Saarbrigge /zɐ̯ːˈbrıgə/; en francés: Sarrebruck [saʁ'bʁyk]; algunas veces en español se usa el exónimo francés Sarrebruck[1]​) es una ciudad de Alemania, capital y municipio más poblado del estado federado del Sarre.

Oficialmente una ciudad desde 1322, sus orígenes se remontan a la existencia del condado de Saarbrücken en la Edad Media, si bien su pleno desarrollo se alcanzaría en el siglo XIX con la Revolución Industrial y el impulso de la minería en tiempos del Imperio alemán.

[3]​ Debido a su condición geográfica, Saarbrücken (así como todo el Sarre) fue un territorio disputado entre Alemania y Francia desde el siglo XVIII hasta finales de la Segunda Guerra Mundial, con frecuentes cambios de soberanía.

Después de que los sarrenses votasen en contra de una constitución que les definía como «territorio europeo», Francia y Alemania acordaron en 1957 la integración del Sarre en la República Federal Alemana, poniendo fin a disputas anteriores.

[2]​[4]​ La más extendida hace mención al nombre histórico Sarabrucca, derivado de la palabra briga (roca en céltico), que fue adaptada como Brocken en alto alemán y que apareció en el primer documento local en el año 999.

[4]​ Según el ayuntamiento, la palabra brucca deriva de la germánica bruco que significa «páramo» o «brezal», en referencia a los humedales cercanos.

Desde el siglo XVII, la historia de Saarbrücken ha estado ligada a las disputas territoriales.

[8]​ La región del Sarre terminaría siendo retornada al Imperio Germánico en 1697 mediante el Tratado de Rijswijk,[12]​ aunque algunos enclaves como Saarlouis quedaron bajo administración francesa.

[13]​ Un siglo después, Saarbrücken fue reconstruida durante el reinado del Conde Guillermo Enrique de Nassau.

[17]​ Según la tradición oral, el príncipe Napoleón Eugenio Luis Bonaparte disparó su primer cañón en ese combate.

[2]​ En el transcurso de la Primera Guerra Mundial la localidad fue bombardeada dos veces, ocasionando graves daños a la industria y núcleo urbano.

[21]​ En 1947, Saarbrücken se integró en el Protectorado del Sarre, un territorio independiente bajo control de Francia y que contaba con su propia constitución.

La pertenencia a Alemania se ha mantenido en el tiempo sin que hayan surgido nuevas disputas territoriales.

Pasado este espacio, el curso continúa hasta Francia y desemboca en el río Mosela.

Saarbrücken presenta un clima templado oceánico (Köppen: Cfb) que está marcado por su lejanía de la costa.

La capital del Sarre se caracteriza por un clima suave: los inviernos son fríos con lluvias, nevadas ocasionales y temperaturas que en ocasiones pueden quedar bajo cero (-2 °C), mientras que los veranos son menos cálidos que en otras regiones de Alemania, con temperaturas máximas de 22 °C en julio y posibilidad alta de precipitaciones.

Johann) están en Mitte, y los pueblos absorbidos se han incorporado a otros condados.

[31]​ Con la implantación del Espacio Económico Europeo en 1994, Saarbrücken se convirtió en un centro empresarial continental por su situación fronteriza.

La principal institución educativa es la Universidad del Sarre (Universität des Saarlandes), compuesta por ocho facultades repartidas entre Saarbrücken y Homburg.

A pesar de que quedó en ruinas tras la Segunda Guerra Mundial, ha sido restaurada.

El actual edificio se levantó en el siglo XVI como residencia estival y más tarde fue rediseñado por Friedrich Joachim Stengel.

[37]​ Durante la Segunda Guerra Mundial se convirtió en el cuartel local de la Gestapo, y los bombardeos aliados dañaron la estructura.

[38]​ En la plaza del castillo (Schlossplatz) puede visitarse el Monumento Invisible contra el racismo (Platz des unsichtbaren Mahnmals), diseñado por Jochen Gerz en 1993.

Después las colocó boca abajo en el suelo, sin que pudiera verse la inscripción, con el objetivo de «hacer visible lo invisible» y concienciar a futuras generaciones.

[20]​ Después de la Segunda Guerra Mundial, el Teatro Nacional se ha mantenido como atractivo turístico local, con una amplia programación compuesta por obras de teatro, orquestas, ballet, danza contemporánea y conciertos.

Desde 1761 se edita el diario regional Saarbrücker Zeitung, propiedad del grupo editorial Rheinische Post.

En 2001 ganó el premio al mejor diario local que concede la Fundación Konrad Adenauer.

La BAB 620 conecta con las autopistas 6 y 8, pero su cercanía al río la convierte en una carretera propensa a inundaciones.

[54]​ La ciudad cuenta desde 1997 con la red de tren-tram «Saarbahn», operada por el estado federado del Sarre.

Saarbahn gestiona también la red de autobuses que conecta los departamentos no cubiertos por el tranvía, incluyendo los barrios al sur del río Sarre.