Pero Dhritarastra se niega, porque íntimamente sabe que como sus cien hijos no siguieron el sendero del dharma, van a morir todos en la guerra.
Sanjaya narra a Dhritarshtra la acción en la decisiva batalla de Kuruksetra (que ocupa desde el libro 6 ―que incluye el Bhagavad-guita― hasta el 10).
En el Bhagavad-guita, los pasajes a menudo comienzan con las palabras sánscritas «Sañjaya uvāchá» (‘Sanjaya dijo’).
Como un narrador omnisciente, Sanjaya no solo puede ver exclusivamente los acontecimientos más importantes, sino que también puede oír los diálogos entre los héroes principales y conocer sus intenciones y pensamientos íntimos.
Dhritarastra muere en un incendio en el bosque, y Sanjaya se interna en la cordillera hasta morir de frío.