Debutó en el primer equipo del Stade Rennes, y en la Ligue 1, el 12 de febrero de 2016, comenzando y jugando toda la primera mitad en la derrota por 1-0 en casa del Angers SCO.
[1] El 16 de agosto de 2016, meses después de firmar un contrato profesional con el Rennes, Salles-Lamonge fichó cedido por el Le Havre AC de la Ligue 2 por una temporada.
[3] En mayo de 2019, Salles-Lamonge regresó a Francia y firmó un contrato de un año, con opción a un año más, con el SC Bastia.
[4] El 1 de julio de 2023 se oficializó su arribo a México para jugar el Apertura 2023 con el Club Atlético de San Luis.
[5][6] Con la selección sub-20 de Francia, marcó un gol contra Chequia en mayo de 2016 (victoria 2-0).