La melodía fue compuesta en Säkkijärvi (actualmente Kondratyevo en Rusia) y en las variaciones de la letra de la canción en ocasiones se canta que Finlandia pudo haber perdido Säkkijärvi, pero que por lo menos a los finlandeses les queda la polca.
[1] Säkkijärven polkka es también el título de una película homónima dirigida por Viljo Salminen (1908-1992) en 1955.
Una versión instrumental de la canción aparece en el videojuego Hearts of Iron IV si está activado el dlc: Arms Against Tyranny .
Nuoren ja vanhan se tanssiin vie, ei sille polkalle vertaa lie!
Hepo surkoon ja hammasta purkoon, kun sillä on ihmeesti suurempi pää!
Säkkijärvi se meiltä on pois, mutta jäi toki sentään polkka!
Nuoren ja vanhan se tanssiin vie, ei sille polkalle vertaa lie!
Hepo surkoon ja hammasta purkoon, kun sillä on ihmeesti suurempi pää!
Säkkijärvi se meiltä on pois, mutta jäi toki sentään polkka!
cuando los dedos del músico te dejan oír, la polca de Säkkijärvi!
Cuando las hebras más queridas se han quedado atrás, un vagabundo en lugares extranjeros encuentra consuelo, A escuchar la música melancólica: la polca de Säkkijärvi!
Solo es polca, pero del tipo que lleva al camino de los recuerdos.
Cuando las hebras más queridas se han quedado atrás, un vagabundo en lugares extranjeros encuentra consuelo, Al escuchar la música melancólica: la polca de Säkkijärvi!
Solo es polca, pero del tipo que lleva al camino de los recuerdos.