[1] La versión inglesa, Noise: A Political Economy of Music, fue traducida por Brian Massumi y publicada en 1984.
En términos históricos, este periodo se podría encontrar en cualquier momento antes del año 1500 de nuestra era.
Aquí, Attali caracteriza a la música en contraste al “ruido” de la naturaleza—de muerte, caos y destrucción.
En otras palabras, la música se muestra en contraste a todas aquellas fuerzas naturales que amenazan al hombre y su patrimonio cultural.
Durante este periodo, la notación (lo que podría ser considerado como una guía escrita altamente codificada de cómo debe sonar la música) fue reemplazada por la grabación (que es el sonido de la música, atrapada y preservada en vinilo, cinta o disco).
Más importante aún, según Attali, este proceso de acumulación le quita el poder social y político a la música.
[8] Attali alude a una era post-repetición en su capítulo «Componer», pero nunca desarrolla plenamente su teoría de la misma.