El primer papel de Ryan en Broadway fue en Ain't Misbehavin, una obra musical influenciada por Fats Waller que debutó en 1978.
[4] En televisión y cine, Ryan es conocida por su papel de Amelia Hetebrink en Amen, Mrs.
Ella le da voz a la maestra de Kick, la Sra.
Interpretó a Cake, la contraparte femenina y felina de Jake, en los episodios de Adventure Time "Fionna and Cake", "Bad Little Boy", "The Prince Who Wanted Everything" y "Five Short Tables".
Recientemente protagonizó en Broadway Scandalous: The Life and Trials of Aimee Semple McPherson.