Aprendió interpretación de manera autodidacta, y actuó por vez primera en el Zürcher Marionettentheater.

Con la toma del poder por parte de los Nazis, Trösch volvió en 1933 a Suiza.

Allí trabajó durante un tiempo como obrero agrícola, hasta que Erika Mann lo contrató para trabajar en el Cabaret Die Pfeffermühle, al que perteneció hasta 1934.

En el Schauspielhaus Zürich formó en 1942 un grupo integrado en el Comité Nacional por una Alemania Libre.

[2]​ En la República Democrática de Alemania actuó en varias películas producidas por la Deutsche Film AG, dirigiendo también filmes y producciones televisivas, varias llevadas a cabo en el Fernsehtheater Moritzburg.