Rexina Vega

Doctora en Filología Románica (tesis: Bilingüismo e autotradución en Álvaro Cunqueiro), docente e investigadora en el campo de la literatura gallega, es especialista en la obra de Álvaro Cunqueiro, autor sobre el que ha publicado varios estudios.

También realizó crítica literaria en publicaciones como Praza.gal,[1]​ A Nosa Terra, Grail o el Anuario de Estudos Literarios Galegos.

En el campo de la lexicografía, formó parte del equipo redactor de los diccionarios bilingües español-francés de la editorial Larousse y del Diccionario gallego-castellano Vox.

Junto a cuatro traductores más (Marisol Arbués, Mercè Burrel, Marc Parayre y Hermes Salceda), hicieron la versión española de Secuestro, la novela de Georges Perec donde no hay palabras que contengan la letra e (en la versión española, que no contengan la letra a).

Al equipo le valió el premio Stendhal de traducción del francés al español (1998) y quedaron finalistas del Concurso Nacional de Traducción.