Retrato de una dama con una ardilla y un estornino

La pintura muestra a una joven recatadamente vestida, sentada sobre un fondo azul liso y sosteniendo en su regazo una ardilla domesticada atada con una cadena de plata comiendo una nuez; detrás un estornino se posa sobre una vid con el pico apuntando a su oreja derecha.

La uva, motivo bíblico, para Holbein era un símbolo de abundancia y riqueza.

David J. King sugiere que podría haberse hecho en invierno, ya que la dama porta una cálida cofia de piel blanca.

Se aprecia también que el estornino (starling, en inglés) representa mediante un acertijo visual el lugar donde vivía la retratada, que comúnmente se escribía "Estharlyng" en ese momento.

El retrato estuvo en Houghton Hall desde 1761, pero fue comprado por la National Gallery en 1992 con contribuciones del National Heritage Memorial Fund, el Art Fund y J. Paul Getty Jnr (a través de American Friends of the National Gallery, Londres).

Escudo de armas de Sir Thomas Lovell, caballero de la Orden de la Jarretera, que incluye ardillas rojas.