Conocido en el mundo del doblaje por sus papeles como Aang en Avatar: la leyenda de Aang, Yang en Yin Yang Yo!, Shelton Klutzberry y Todd Daring en Los sustitutos, Benzo en Pulentos, Ryder en Paw Patrol: Patrulla de cachorros, Christopher en Sonic X y Luke (temp.
No contaba con los recursos suficientes en ese momento, pero le ofrecieron facilidades de pago.
René tardó un año en completar sus estudios y al tiempo de egresar no conseguía encontrar trabajo.
René trabajo por largos años en DINT, y en 2011 radicó a México donde también laboró como actor de doblaje, interpretando personajes secundarios en varias series y películas como Hada por accidente 2, Los tres chiflados, Victorious, El mentalista, etc.
Sin embargo, su trabajo más conocido en ese país fue Luke, durante la temporada 14 en la serie de anime Pokémon.