La cantante dudó en un primer momento, pues ya había publicado un álbum recopilatorio de remezclas en 1999 y no quería volver a tener que promocionar otra vez sus grandes éxitos.
Sin embargo, los productores alemanes Christian Geller, Felix J. Gauder, Matthias Menck, Ivo Moring, Mirko von Schlieffen, y el equipo de Schallbau llegarían a entregar un buen trabajo con sus remezclas, y a finales de 2006 se editó el recopilatorio Reflections.
En Polonia, sin embargo, se eligió «Around My Heart (2006)» como sencillo promocional para el álbum; la canción llegó a ser todo un éxito al subir al número 2 de las listas musicales radiofónicas polacas.
No había quedado contenta con los resultados de las remezclas alemanas contenidas en la primera versión del álbum (de hecho, el álbum solo llegó al número 145 en las listas musicales de Francia), y contrató a tres dj franceses para que produjeran nuevas remezclas con destino a una nueva edición del disco.
Las fotografías contenidas en Reflections fueron tomadas por Bärbel Miebach, y el diseño artístico del álbum fue realizado por Stefan Klein (Klasse 3b).