En 1933 se mudó con su familia a Italia y luego a Bruselas, quedándose finalmente en Oxford, donde fue profesor en el Colegio Oriel, desde 1936 hasta 1946.

Durante la Segunda Guerra Mundial estuvo adjunto al clandestino Political Warfare Executive / Ejecutivo de Guerra Política, un órgano destinado a la guerra psicológica y la propaganda blanca y negra contra el enemigo nazi, con sede en Woburn Abbey.

Estuvo en el Colegio Wolfson, en Oxford, desde 1981 hasta 1995 y posteriormente, fue miembro honorario de su Junta.

[3]​ Su obra gira principalmente en torno a Platón y al neoplatonismo, pero también indagó en las formas de la melancolía saturniana a lo largo de la historia del arte, en un trabajo coescrito con Erwin Panofsky y Fritz Saxl.

El Premio Raymond Klibansky es otorgado cada año a los mejores libros en humanidades que han recibido el apoyo de la Ayuda al Desarrollo del Programa de Publicaciones (en inglés, Aid to Scholarly Publications Programme, ASPP), como parte de la Federación Canadiense por las Humanidades y Ciencias Sociales.