Esta especie es endémica del Perú.

Habita en las regiones de Loreto y San Martín entre los 200 y 700 m de altitud.

[4]​ Ranitomeya imitator mide de 17 a 22 mm.

Ranitomeya imitator fue descrita por Rainer Schulte y publicada en 1986 en el artículo «Eine neue Dendrobates-art aus ostperu.

(Amphibia: Salienta: Dendrobatidae)» en la revista Sauria, vol.