Además realizó estudios de psicoanálisis en la UNAM donde se desempeñó como profesor desde 1961.

El Dr. de la Fuente es conocido como fundador y director, desde 1979, del Instituto Mexicano de Psiquiatría que hoy día lleva su nombre.

Es Autor de Psicología médica (1959).

Editor de Psychiatry I y II (1972) y Angustia (1972).

Miembro fundador y presidente de la Asociación Psiquiátrica Mexicana (1966–70); vicepresidente de la Asociación Mundial de Psiquiatría (1971-76) y presidente de la Academia Nacional de Medicina (1973).