Según la autora, Rafaela es "una chica que construye su relato desde la experiencia de sentirse diferente, en un mundo/espejo que le exige devolver imágenes idénticas a los chicos de hoy.
[2] Rafaela es sensible, negativa y tímida, empieza a relatar su vida en anotaciones diarias que hace en su cuaderno.
Se define como tímida y callada, distante de los varones e interesada por cosas que no puede compartir con sus amigas: los libros, el cine.
Sin embargo, su vida cambia por completo cuando al caer por las escaleras de la escuela, se encuentra con Simón.
Ella está encantada porque descubre algunos momentos significativos en la vida de su amigo.