[2]​ Rafael Mendiluce formó parte de la plantilla del Sanse entre 1957 y 1962.

En total jugó 78 partidos con el Sanse, en los que marcó 16 goles.

Su última temporada en la Real Sociedad fue la de 1972-1973.

En total jugó 309 partidos y marcó 32 goles.

Una vez retirado como jugador, fue entrenador del equipo juvenil y dirigió al Sanse las temporadas de 1982 a 1985.