[1] Empezó a actuar en teatro antes de aventurarse en el cine.
Desde entonces, ha participado en películas en idioma hindi, tamil, telugu, malabar y bengalí.
Logró aclamación crítica por tres actuaciones en 2015 en el cine de Bollywood: Badlapur, la comedia Hunterrr y la película biográfica Manjhi-The Mountain Man.
Sus papeles protagónicos en 2016 en las películas independientes Phobia y Parched también le valieron buenas reseñas por parte de la crítica especializada.
[2][3][4] Apte interpretó roles de reparto en la producción marathi Lai Bhaari (2014) y en el drama tamil Kabali (2016).