Tiene como principal afluente al Isuela, con un recorrido paralelo hasta su cuenca.

En latín se distinguía entre rivus ("riachuelo", "arroyo") y flumen / fluvius ("curso importante de agua", "río"), igual que actualmente en rumano se diferencia entre râu y fluviu.

En latín hispánico rivus desplazó a flumen, durando más tiempo el uso de flumen en áreas marginales como el Alto Aragón.

Por otra parte la fonética aragonesa, que conserva el grupo fl- (ejemplo clásico de flama), permite que la parabra latina se conserve con menor alteración.

Descripción de la cuenca del río Flumen en Aguaflash (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).