El río Farfaña o Farfanya es un curso de agua del noreste de la península ibérica, afluente por la derecha del Segre.
Discurre por la provincia española de Lérida.
Discurre por la provincia de Lérida,[1] entre las subcuencas de los ríos Noguera Ribagorzana y Noguera Pallaresa.
[2] Tiene su origen en los alrededores de Tartareu, pueblo por cuyas proximidades pasa, y fluye dejando a ambos lados de su curso localidades como Os de Balaguer y Castellón de Farfaña hasta terminar desembocando en el río Segre aguas arriba de Menarguéns.
[1] Aparece descrito en el octavo volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz con las siguientes palabras: Las aguas del río, perteneciente a la cuenca hidrográfica del Ebro, terminan vertidas en el mar Mediterráneo.