Es toda una sorpresa cuando Pete y Myka llegan a San Luis: Seis bolsas para cadáveres llenan la estación de policía.
Artie revisa la ficha de Secord, con lo que descubre a Rebecca y una dirección en San Luis.
Poco después de que Artie encuentre la pista, Pete y Myka se encuentran en el salón de Rebecca poniéndole al día sobre lo que le ocurrió a su presunto novio, Jack.
Ligada a su espalda hay lo que parece una langosta metálica oxidada con un resplandor misterioso.
Con un brillante destello de luz, la Espina cae al suelo, sin vida...seguida por Pete.
Antes de que ella vaya, Rebecca le hace una seria advertencia a Myka: "Vete mientras puedas.