Qamaran wa Zaytouna (título original árabe : 'قمران وزيتونة,' qumran wazaytuna) es una película siria, biográfica e histórica, producida por General Organization Cinema in Syria; dirigida y guionada por el director Abdellatif Abdelhamid, en 2001, y 90 min de duración.
[2][3] Esa película del director cinematográfico Abdel Latif Abdel Hamid, pareciera ser una secuela, para su trío que comenzó con la película Liali Iben Awa (Noches de chacal) a mediados de los años ochenta, seguida por Rasael Shafawiyya (Mensajes orales) a principios de los noventa.
En general, existe un vínculo estrecho entre las tres películas representadas por una relación de amor que no se completa.
Claramente, el filme es un símbolo de la vulnerabilidad del individuo frente al poder.
Pero el director había asegurado fondos de Klaket, una compañía siria, que se había mudado a Abu Dhabi después del levantamiento, y los episodios se filmaron en Líbano.