Indoeuropeo Itálico Romance Romance occidental Retorromance Romanche El alto engadino (en romanche: puter)[1]​ es un dialecto o variante de la lengua romanche.

Se utiliza en el cantón suizo de los Grisones, más precisamente en la zona alta de Engadina, comprendida entre S-chanf y Sankt Moritz.

[2]​ Gian Travers contribuyó al desarrollo de la versión escrita de este dialecto.

La Chianzun dalla guerra dagl Chiaste da Müs, poema époco escrito en 1527 en putèr, describe la primera guerra de Musso, en la que el propio Travers participó.

[3]​ La fábula de El cuervo y la zorra según la versión de Jean de La Fontaine, escrita en alto y bajo engadino, Rumantsch Grischun y castellano; nótense las similitudes textuales y diferencias fonéticas.