En 1690 volvió a ser utilizada como entrada triunfal, esta vez en honor de Mariana de Neoburgo, segunda esposa del monarca, motivo por el cual un año antes fue cambiada la inscripción conmemorativa del dintel, con una leyenda alusiva a la nueva reina, que es la que ha llegado a nuestros días.

[2]​ La inscripción reza: "Egre dehe Maria Ana tui soi aconcorcui utarcu et colosos quot nume genia erigis elogia ave et fave 1690" La puerta es de estilo barroco, fue realizada por el arquitecto Melchor de Bueras y financiada por el Ayuntamiento de Madrid.

Originariamente se encontraba en la Carrera de San Jerónimo, en el sitio de la actual Plaza de Cánovas del Castillo, ya que por entonces y hasta mitad del siglo XIX hasta allí se extendía el Real Sitio del Buen Retiro.

En 1690 se añadieron las esculturas que decoran los laterales del arco, una del dios Marte y la otra de Penélope,[cita requerida] así como una Fortuna (hoy desaparecida) en el trasdós del arco, obra de Pedro Mentinoves, destinada a la entrada de Mariana de Neoburgo.

[3]​ En 1857 se trasladó a la bajada de los Jerónimos y finalmente en 1922, el arquitecto municipal,[4]​ Luis Bellido, dirigió la adaptación y colocación de la puerta en su ubicación actual.