[2] Su especie tipo es Psammonyx vulcanicus.
Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.
Clasificaciones previas incluían Psammonyx en la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida.
[3][4] Algunas clasificaciones han incluido Psammonyx en la Subfamilia Lituiforminiudinae de la Familia Tolypamminidae o de la Familia Ammodiscidae.
[5] Otra especie considerada en Psammonyx es: