[3]Según consta en su colección semiautobiográfica de relatos cortos «Cerita Dari Blora», su nombre original era Pramoedya Ananta Mastoer.
Sin embargo, el apellido Mastoer (el de su padre) le pareció demasiado aristocrático.
El prefijo javanés «Mas» se refiere a un hombre de rango superior en una familia noble.
[5] Pero tras la independencia, en 1960 volvió a ser encarcelado durante un año sin juicio por el gobierno de Sukarno por haber denunciado la discriminación política contra la comunidad china en Indonesia.
El escritor ha sido candidato en varias ocasiones al Premio Nobel de Literatura.