Fue publicada por la compañía Hispavox en 1974, obteniendo escaso éxito, siendo el último trabajo musical de la cantante con esa discográfica.
La canción fue incluida en la película Cría cuervos (1975) que contó con amplia difusión en Europa cuando ganó el Festival de Cannes.
En una entrevista para El hormiguero 3.0, mencionó que su inspiración nació en una tarde lluviosa de invierno en Castejón, su tierra natal.
[3] La escribió para Jeanette sin grandes pretensiones y solo esperaba que ella la cantara.
[13] Miguel Ángel Bargueño comentó para la revista Rolling Stone que esta canción pertenece al género pop con un ritmo revoltoso.
[15] Enrique Ávila escribe en su libro Modern Spain que «Porque te vas» y como otras muchas canciones del pop español están «altamente influenciadas por The Beatles».
[19] El periodista Felipe Cabrerizo indicó que «Porque te vas» es un tema igualmente melancólico a «Soy rebelde».
[39] «Porque te vas» también ingresó al top 20 de Austria, España, Finlandia, Portugal y Suiza.
[46] También entró a la lista del Europarade (Top50) y llegó al puesto veinticuatro como el más alto.
[56] Se publicaron rumores de una posible relación sentimental entre ambos cantantes, pero en una entrevista para Look, Jeanette lo negó.
[62] En 2011 el diseñador Juan Duyos invito a la cantante al Cibeles Madrid Fashion Week donde la cantó.
[64] En 1977 la cantante finlandesa Merja Rantamäki[65] incluyó su versión con el título «Veit sydämen» en su álbum Mä mistä löytäisin sen laulun.
[66] En 1979 la cantante y actriz sur-coreana Kim Bo-yeon hizo una versión en coreano titulada «생각» («Pensamientos»).
[71] En 1995 la cantante y actriz francesa Ysa Ferrer incluyó la canción en su álbum D'essences naturelles.
[72] En 1996 la banda brasileña de pop rock Pato Fu incluyó una versión en su álbum Tem Mas Acabou.
[73] En 1997 la banda femenina mexicana Aurora y la academia incluye su versión del tema en su álbum Horas.
[79] En el mismo año la banda de rock argentina Attaque 77 hizo su versión para su disco Obras Cumbres.
Esta versión, titulada «Nie pytaj» (en español: No preguntes), fue cantada por Alicja Boratyn con texto de Ryszard Kunce.
[83] En 2015 la discográfica independiente Plastilina Records produjo el disco digital Contemplaciones: Homenaje Iberoamericano a Jeanette el cual le rinde tributo a la música de Jeanette[84] y la banda peruana Fifteen Years Old hacen la versión de este tema.
Lafourcade no pensó que su canción sería comparada con el estilo musical de «Porque te vas» y en una entrevista comento: «Sí, me han comentado que esa canción se parece mucho a una de Jeanette.
En 1990 una versión en inglés aparece en la película alemana Kill Cruise con Jürgen Prochnow, Patsy Kensit y Elizabeth Hurley.
[92] En la obra teatral Mucho ruido por nada (2016) realizada en Perú el actor Claret Quea interpretó la canción.
Desde su inclusión en Cría cuervos «Porque te vas» se ha convertido en un «clásico»[96][97] y ha ganado un «estatus cultural» en la música pop en español.
En 2012 el periódico británico The Guardian saco un especial con las canciones más significativas del pop de los países alejados de la órbita anglosajona y se refiere a «Porque te vas» como un himno «enclavado en la etapa final del régimen franquista cuando la sociedad española empezaba a sumergirse en la ola cultural que dominaba Europa».
[26] En una biografía Jean-Emmanuel Deluxe escribió que Jeanette era «un verdadero rayo de sol en un país bajo el estricto régimen militar del dictador Franco».
[14] Carla Bruni ha afirmado que escuchar «Porque te vas» la inspiró a seguir una carrera en la música.