Su padre Charles Eustace Pillans (-1919) también gustaba de la historia natural, recolectando flora y estableciendo contactos con renombrados botánicos de Europa.

Trabajó activos años en el Herbario Bolus, de Ciudad del Cabo.

[1] (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Realizó vastas identificaciones y clasificaciones de nuevas especies, unos 429 registros, los que publicaba habitualmente en : J. S. African Bot.

South Africa; A. White & Sloane, Stapel.