Algunos testimonios atribuyen el traslado al problema de las frecuentes inundaciones que el área sufría.

Hasta entonces, Picún Leufú se había constituido también como centro nodal de recepción y distribución de mercaderías producidas en la zona, como por ejemplo, lanas, cueros y otros frutos, provenientes de las localidades rionegrinas de Mencué, El Cuy, Lonco Vaca y Naupa Huén; las cuales eran transportadas en una balsa a través del río Limay para luego ser enviadas hacia otras localidades del país como por ejemplo Bahía Blanca o Buenos Aires.

La vida del pueblo se basaba en intercambios entre las estancias ubicadas sobre las márgenes del río Limay y los pequeños chacareros ubicados sobre tierras fiscales que practicaban una economía llevada a cabo por los miembros de la unidad doméstica, algunos de los cuales en forma estable y otros en forma temporaria vendían su fuerza de trabajo como peones en los establecimientos ganaderos vecinos.

La notificación al público en general y a los afectados en particular, se realizó cuando las obras estaban bastante avanzadas.

En el caso de los ocupantes fiscales no se les tuvo contemplación alguna y perdieron todo.

Es así como la población urbana creció enormemente mientras que la rural permaneció en el mismo nivel.

[2]​ Según el censo 2022 se conoció una población dentro del municipio de 4.216 habitantes y 2.041 viviendas.