Petitefontaine es una comuna francesa situada en el departamento del Territorio de Belfort, de la región de Borgoña-Franco Condado.
Está ubicada a 15 km al noreste de Belfort et fronteriza del Alto Rin.
Entre 1871 y 1918, estaba en la frontera con Alemania.