[1]​[2]​ Su fama internacional comenzó en 2022, después de colaborar con cantantes como Luis R. Conriquez, Natanael Cano y Eslabón Armado.

Algunos de sus éxitos son «El Belicón», «Siempre pendientes», «PRC», «Por las noches», «AMG», «Ella baila sola» y «La bebé (Remix)».

[8]​ En abril su canción «Ella baila sola» alcanzó el puesto número 4 en la lista Billboard Hot 100, siendo la posición más alta para cualquier artista mexicano en los Estados Unidos.

[9]​ Y en julio, se convirtió en el mexicano con más entradas a dicha lista —con veinte canciones en total—.

[10]​[14]​ Pluma empezó a escribir canciones en un diario, admitiendo ser ridiculizado por ello por sus compañeros de escuela.

[10]​ Al describir su enfoque inicial en la composición de canciones, explicó cómo la escritura se convirtió en su terapia: «Ahí es donde escribía cómo me sentía, luego me di cuenta de que algunas cosas rimarían.

[15]​ Peso Pluma, su nombre artístico, lo derivó de una conversación que tuvo con el boxeador Marco Antonio Barrera.

Su primer éxito musical lo obtuvo con la canción «El belicón» junto al cantante Raúl Vega,[26]​ ya que logró vender 480 mil copias en Estados Unidos y se certificó como 8 veces Platino (Latin) siendo su canción más vendida y mayor certificada en ese país.

El 15 de agosto, estrenó «Siempre pendientes» con Luis R Conriquez,[27]​[28]​ canción que rápidamente comenzó a tomar mucha popularidad en la plataforma de streaming Spotify,[29]​ con este éxito, distintos medios lo consolidaron como una nueva imagen dentro del género regional.

Logrando también ser invitado por Marshmello en el Festival EDC 2023 en México, para interpretar dicho sencillo, de igual forma, fue invitado Jesús Ortiz Paz de Fuerza Regida, al que cantaron la canción «Igualito a mi apá», canción que es interpretada por ambos artistas.

[52]​[54]​ El día 30 del mismo mes, colaboró con la cantante urbana estadounidense Becky G para grabar la canción «Chanel».

[56]​ Durante la semana del 15 de abril, Peso Pluma posicionó cinco canciones en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos, superando a Paulina Rubio como el artista mexicano con más entradas a dicha lista, su canción «Ella baila sola» alcanzó el puesto 4, logrando la posición más alta para una canción del género regional mexicano en Estados Unidos, y la posición más alta por cualquier artista mexicano.

[58]​ En asociación con Prajin, Pluma lanzó su propio sello discográfico independiente llamado Double P Records el 20 de abril, firmando a los artistas Tito, Vega y Jasiel Nuñez en su anuncio público.

[64]​[65]​ En los Premios Latin American Music 2023 realizados en Las Vegas, Nevada, Pluma se unió a Becky G en el escenario para cantar «Chanel», marcando su primera presentación televisada en Estados Unidos.

El chisme siempre estará ahí, pero dale crédito donde se debe, y ese es Pedro quien escribió la canción.

[94]​[95]​ Además ha colaborado con distintas plataformas, como con Netflix Latinoamérica, en donde en octubre participó en su anuncio de Halloween, apareciendo disfrazado del personaje de Stranger Things, Mike Wheeler, con quién había sido comparado previamente por su parecido.

[15]​ También se ha referido a The Weeknd, 21 Savage, Post Malone, Suicideboys y Shoreline Mafia como influencias musicales.

[99]​ Las referencias a los «narcocorridos» estuvieron incluidas en sencillos que participó Pluma como «Siempre pendientes» (donde hace referencia a Joaquín Guzmán Loera) o «El belicon» (donde relatan la captura y liberación de Ovidio Guzmán López).

[100]​[101]​ A principios de 2024, Pluma canceló su show en el Festival de Viña del Mar por la oposición del público y gobierno chileno a sus letras con estas referencias, descriptas como «narcocultura».