Pasaporte norcoreano

Las palabras "조선민주주의인민공화국" (en Coreano) y "REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA" (en español) están inscritos sobre el emblema, con "려권" y "PASAPORTE" a continuación.

Ambas palabras son palabras chino-coreanas escritas como 旅券 en Hanja, pero debido a la regla de sonido inicial presente solo en Corea del Sur, se escriben de manera diferente.

Los pasaportes ordinarios nunca se emiten sin un permiso especial y todos los titulares deben solicitar una visa de salida para salir del país.

El primero identifica al titular e incluye la siguiente información: La segunda página es para endosos oficiales.

El pasaporte contiene la siguiente nota: Coreano: Español: