Comenzó su carrera como futbolista en las inferiores de Newell's Old Boys 1981 hasta el 1987; después pasó por diversos clubes del ascenso como Central Córdoba y Argentino de Rosario, Instituto, Arsenal, San Martín (San Juan) y en el extranjero pasó por Tivoli Calcio en Italia y Club Fernández Vial en Chile.
Asistente En el 2004, se sumó al cuerpo técnico de Américo Rubén Gallego, logrando el título en el Apertura 2004.
Director técnico En el primer semestre del 2007, el club se acercó a Marini, en ese momento el santafesino era asistente de Américo Gallego en Toluca; finalmente, el 26 de febrero del 2007, Newell's Old Boys dio a conocer que Pablo Marini se convertía en el nuevo entrenador del Club, en sustitución de Nery Pumpido.
[2] El conjunto Rojinegro ganó de manera consecutiva las tres Fechas tras su debut.
En la Fecha 13, se llevó el Clásico Rosarino, al vencer 1-0 (gol de Óscar Cardozo) a Rosario Central; Marini se unió a la lista de los pocos D.T.
Marini dirigió al club Leproso en 25 oportunidades, obteniendo: 9 triunfos, 6 empates y 10 derrotas.
[3] El torneo Apertura 2009, Audax finalizó en la posición número 7 de la tabla general al sumar 25 puntos.
En el siguiente semestre, los Audinos quedaron en el tercer puesto de la tabla general al sumar 32 unidades.
del club chiapaneco, (llegó acompañado de Ariel Zapata –auxiliar–, Jorge Alejandro Moreno y Adrián Marcelo Rocamora –preparadores físicos–).
[7] Al concluir el Bicentenario 2010, Jaguares se ubicó en el lugar 12 –de 18– de la tabla general, sumando 19 puntos, producto de 4 victorias, 7 empates y 6 derrotas, teniendo en el colombiano Jackson Martínez (9 goles), a su mejor anotador.
de final empató en el global 4-4 ante Rayados, pero la mejor posición en la tabla le dio el pase a Monterrey.
[12] Su debut fue en el Estadio Toyota en Frisco, Texas contra Monarcas Morelia, disputando la Supercopa MX 2014-2015 (el vencedor sería México 3 en la Copa Libertadores 2016); Puebla ganó 1-0 con anotación del "Canguro" Luis Gabriel Rey.
[18] Después de perder 4-0 ante el Atlético Clube Goianiense, en la Copa Sudamericana, Marini renunció.