Nacido en Fráncfort del Meno, Alemania, Lang era hijo de un jardinero.
Estudió entre 1924 y 1926 en la Escuela de Música y Arte Dramático de su ciudad natal, teniendo sus primeros compromisos como actor en Remscheid, Herford, Fráncfort del Meno y Bamberg.
En el año 1933 ingresó en el Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán.
[1] Entre 1934 y 1939 trabajó en Hildesheim, siendo más adelante director artístico en Gliwice.
Otto Lang falleció en 1984, a los 77 años de edad, en Weimar.