En Navidad, de madrugada, Jorge escucha un ruido extraño en la planta inferior, y cuando acude con Tim a investigar, encuentra a Mr Roland en el estudio de su padre, aunque el profesor dirá que investigaba un ruido, Jorge no lo creerá.
Al día siguiente, Quintín descubre que han desaparecido unos documentos de su trabajo.
Finalmente Jorge es castigada con permanecer en su cuarto y tres días sin ver a su perro.
Julián descubrirá al tutor entregando un puñado de papeles a los artistas que están en la Granja Kirrin.
Tras una gran nevada nocturna y diurna, mientras que tío Quintín está ocupado desbloqueando el camino de la casa, Los Cinco explorarán el pasadizo secreto, que casualmente termina en un armario en la Granja Kirrín, allí encontrarán los documentos perdidos en una chaqueta.