La diseminación es anemócora, (favorecida por el viento), que trasporta a largas distancias las semillas, de dimensiones microscópicas.

Descrita en 1838 por Filippo Parlatore en la provincia de Palermo, la ofris lunulata se difunde en todas las provincias de la isla, aunque no se encuentra en las islas Eolias.

Clasificada como "Vulnerable" según la Lista Roja redactada por Conti et al.

(1997), según los criterios de clasificación del IUCN se encuadra en la categoría "Endangered" (en peligro).

Por otra parte, en 1995 la CITES incluyó a todas las Orchidaceae europeas en su Apéndice I.