Tras unos años en ese teatro, pasó un breve tiempo en el Kasino de Aarhus, y después en el Betty Nansen Teatret.No fue un actor teatral de éxito, pero sí consiguió fama gracias al cine, donde se inició en 1912.Sin embargo, su gran oportunidad llegó con la película de 1913 Atlantis, producida por Nordisk Film, gracias a la cual se hizo popular, sobre todo en Alemania.Olaf Fønss falleció en Frederiksberg, Dinamarca, en el año 1949[1].Fue enterrado en el Cementerio de Vestre.Había estado casado con Thilda Elisabeth Lilja Johnsen y con Else Dorthea Bast.