[2]​[3]​ Estudió en la Universidad de Buenos Aires, donde se licenció en Filosofía y Letras 1952, y donde luego se doctoró en 1959.

Cursó estudios posdoctorales en la Universidad de Buffalo durante 1961 y 1962, y en la Universidad de Yale durante 1968.

[1]​ Obtuvo un Premio Konex - Diploma al mérito de Humanidades en Lingüística y Filología por la Fundación Konex en 1986.

[1]​ Se incorporó a la Academia Argentina de Letras en 1987, y la presidió tras la muerte de Raúl H. Castagnino en 1999.

Como parte de la institución, colaboró intensamente con la Real Academia Española, entre lo que se destaca la que llevó a cabo con el manual de ortografía, con el Diccionario de la lengua española y con el Diccionario panhispánico de dudas.