Véase el texto.
Odontocidium', (abreviado Odcdm.)
en el comercio,[1] es un híbrido intergenérico que se produce entre los géneros de orquídeas Odontoglossum y Oncidium (Odm.
Muchas orquídeas que antes estaban clasificadas como Colmanara han sido reclasificada como Odontocidium por la American Orchid Society.
[2] Existe una cierta controversia entre los géneros que componen esta subfamilia; debido a un nuevo esquema taxonómico de la American Orchid Society, o Sociedad Americana sobre Orquídeas, algunas especies antes incluidas en el género Colmanara se consideran pertenecientes al Odonticidium.