Allí trabajaría como astrónoma y realizaría el descubrimiento de un cometa.

En los años 40, contrajo matrimonio con el astrónomo Alfred Schmitt En 1949 su marido se trasladó al Observatorio de Estrasburgo al ganar la plaza como astrónomo,[1]​ por lo que ella le seguiría el 1 de enero de 1950.

Posteriormente también lo seguiría a su destino en el observatorio de Quito, donde permanecería entre 1956 y 1958 como astrónomo ayudante.

Firmaba sus publicaciones como O. Bancilhon y, tras su matrimonio, a veces como O. Schmitt-Bancilhon.

[4]​ El asteroide (1713) Bancilhon descubierto en 1951 fue nombrado en su honor por su colega Louis Boyer.