[1]​[2]​ Lovoll nació en Sande, provincia de Møre og Romsdal, Noruega.

Emigró a Estados Unidos en 1946, y se nacionalizó estadounidense.

En 1969 obtuvo master of arts en la Universidad de Dakota del Norte, y en 1973 obtuvo un doctorado en la Universidad de Minnesota.

Estas investigaciones han sido publicadas tanto en Noruega como en Estados Unidos.

Audrey tuvo dos hijos, y Ronald tuvo tres, quienes han sido mencionados en las páginas de dedicación en las obras de Lovoll.