Informalmente, la frontera se determinó en el Arroyo Hondo, localizado entre dichos poblados francés y español, durante los siguientes 98 años.
[nota 2] Alguna fuente dice, empero, que ha sido Ramón mismo quien lo uso primero, seguido por Margil en su referida carta de julio.
[8] El nombre apareció por vez primera en un documento oficial en 1718, en una carta dirigida a Martín de Alarcón.
"[12] Mucho más tarde, la misión sería fortificada y devinió en el sitio de la Batalla del Álamo en 1836.
Su libro fue traducido a inglés y publicado en 1935 por Carlos Castañeda bajo el título "History of Texas: 1673-1779.
El nombre progresivamente cayó en desuso, y alrededor de un siglo más tarde, a principios del siglo XIX, pocos documentos legales hacen referencia a las Nuevas Filipinas, y aquellos son mayoritariamente cesiones de tierras.