[2] Ostia, 1995: Vittorio y Cesare, dos jóvenes romanos, se conocen desde hace mucho tiempo; su relación está más cerca de ser hermanos que solo amigos.
Encuentra trabajo en un sitio de construcción e intenta involucrar a Cesare para salvarlo también.
Cesare se compromete con Viviana, exnovia de Vittorio, mientras que Vittorio se va a vivir con Linda, ama de casa, y su hijo Tommaso.
Sin embargo, Cesare no puede reprimir por completo el deseo de volver a su vida anterior.
Un año después, Vittorio conoce a Viviana y su hijo, Cesare Jr., que lleva el nombre de su difunto padre.