Es habitual que se aparezca montando en un carruaje formado por una enorme concha marina que es tirada por seres propios de leyendas humanas o criaturas extraterrestres.
En ocasiones, ha ayudado a humanos acosados por Nyarlathotep o alguno de los Primigenios.
Lovecraft menciona a Nodens en obras como La extraña casa de la niebla, En busca de la ciudad del sol poniente o La ventana en la buhardilla.
Según la concepción de August Derleth, Nodens representa el Bien, y se enfrentó a Azathoth, representante del Mal, en una batalla cósmica cuyo resultado fue incapacitar a Azathoth, exiliándolo en el borde del espacio, así como el aprisionamiento de otros Dioses Exteriores y Primigenios que servían a Azathoth.
Esta interpretación fue criticada por muchos seguidores de H. P. Lovecraft, ya que su universo literario original era esencialmente amoral.