[1] La saga aparece en unos sesenta manuscritos post-medievales, y dos recensiones principales.
Si bien la transmisión posmedieval común no significa necesariamente que los textos apareados se influenciaron entre sí y lo contrario podría ser el caso, en el que los textos se emparejan en manuscritos debido a sus similitudes.
Svívari hace un compromiso secreto con Dorma en contra a los deseos de su padre.
Nikulás luego viaja a Constantinopla, donde se hace pasar por comerciante en la corte bizantina.
Nikulás se encuentra con Dorma en secreto, y la pareja escapa de Constantinopla.