Su último escrito es un villancico titulado «No i eba sitio ta ellos...» (escrito a finales de 2009), y publicado en un número especial dedicado a su memoria en la revista Fuellas.

Su obra literaria dispersa en revistas y libros coelctivos se publicó bajo el título Purnetas de luz (obras esterlas) en 2020.

Publicó numerosos artículos en revistas como Argensola, Luenga & Fablas y Fuellas, relacionados sobre todo con cuentos y leyendas de la tradición oral altoaragonesa, varios villancicos, así como también novelas cortas, Marieta (1991), o una serie de cuatro narraciones de viajes: "Biache per es Estaus Unius d"America" (1996), "Biache per Turquía" (1998), "Biache per Noruega" (2005), "Biache a Portugal" (2007), entre otros artículos.

Nieus Luzía fue galardonada en 1982 con un Onso d'oro en el Primer Certamen Literario "Val d'Echo" por su obra Leyenda del siñó de San Chuan, que podemos enmarcar dentro de la tradición romántica de la novela histórica.

El “Proyeuto de animazión arredol d'a luenga e a cultura aragonesa” que se realiza por parte del Gobierno de Aragón en los centros escolares donde se imparte aragonés, lleva su nombre desde 2010.