Nesomyrmex echinatinodis

Nesomyrmex echinatinodis es una especie de hormiga del género Nesomyrmex, tribu Crematogastrini, familia Formicidae.[1]​ Fue descrita científicamente por Forel en 1886.[1]​ Se distribuye por Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guayana Francesa, Guatemala, Guyana, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam y Venezuela.[1]​ Se ha encontrado a elevaciones de hasta 1372 metros.[1]​ Habita en bosques húmedos y secos.