Durante su estancia, ambas jóvenes conocieron y se enamoraron de dos hombres, e intercambiaron cartas con ellos durante un año desde el regreso de las chicas a Nueva York.

[1]​ En respuesta, ambas planearon alistarse también en el mismo regimiento junto a sus amados, pero en compañías diferentes para evitar ser atrapadas.

El prometido de Wilson cayó mortalmente herido y murió bajo su cuidado.

Poco después, ambas mujeres contrajeron una enfermedad desconocida y fueron enviadas a recuperarse en Cairo, Illinois.

Fue en el hospital militar que fueron descubiertas y dadas de baja del ejército.