[2] Su especie tipo es Fusulina (Schellwienia) ellipsoidalis var.
Su rango cronoestratigráfico abarca el Kunguriense (Pérmico medio).
Clasificaciones más recientes incluyen Nagatoella en la superfamilia Schwagerinoidea, y en la subclase Fusulinana de la clase Fusulinata.
[3][4] Se han descrito numerosas especies de Nagatoella.
Entre las especies más interesantes o más conocidas destacan:[5][6][7] Un listado completo de las especies descritas en el género Nagatoella puede verse en el siguiente anexo.